About the Opportunity

Sigma AI is a global leader in high-quality training data for AI. We are currently seeking Native Pashto Speakers to collaborate on various linguistic projects. These projects are essential for improving Natural Language Processing (NLP) models and AI-driven communication tools.

Typical Tasks

Transcription: Converting audio recordings in Pashto into written text using specific guidelines.
Annotation: Labeling linguistic data to help machine learning models understand structure and intent.
Evaluation: Assessing the quality and accuracy of AI-generated content or translations.
Content Creation: Drafting or localizing text in Pashto (Arabic script) for diverse datasets.

Requirements

Native Fluency: Native-level proficiency in Pashto, specifically using the Arabic script.
English Proficiency: Professional working proficiency in English (B2/C1 level) to follow complex guidelines and communicate with project managers.
Education: A degree in Linguistics, Translation, Literature, or a related field is highly preferred.
Technical Setup: Access to a reliable computer and high-speed internet.
Detail Oriented: Ability to follow strict linguistic rules and maintain high accuracy across large datasets.
Availability: Ability to commit to a flexible schedule as required by specific project phases.

Why Join Sigma AI?

Work from anywhere in the world on a fully remote basis.
Contribute to cutting-edge technology that shapes the future of AI.
Flexible freelance arrangement allowing you to manage your own time.
Be part of a diverse, multicultural team of linguistic experts.

About Sigma AI

Sigma AI provides the essential data infrastructure for AI companies. With decades of experience in linguistics and data science, we help the world's most innovative companies build smarter technology through human-in-the-loop data solutions.

Start your freelance journey

Apply now to be considered for our upcoming Pashto projects.

Submit Application →